En exclusivité, l'histoire de KOF XI !

[Kyosuke]

Voilà, j'ai traduis l'histoire de KOF XI, pour votre plus grand plaisir. Vous aurez l'occasion de remarquer qu'une fois de plus il tient sur un post-it .

Histoire

Mukai faisait partie du groupe ayant libéré Orochi.
Ash Crimson profita des évènements pour s'emparer du pouvoir du miroir sacré.

La responsabilité des évènements fut attribuée à l'organisatrice du tournoi, Kagura Chizuru. Le dernier King of Fighters s'étant terminé dans une grande confusion.

Les saisons et le temps passèrent. Cette année le tournoi KOF est une fois de plus déclaré ouvert.

Les participants seront dévoilés un par un, y compris les nouveaux venus. En plus du retour de Kisaragi Eiji, les nouveaux participants sont : Oswald, B. Jenet,Duck King, Momoko et Elisabeth Brantorche.

Pourquoi ces combattants surentraînés se retrouvent ils dans ce grand tournoi, entouré d'un secret sans précédent ? Le tournoi promet d'être encore plus excitant avec de tels nouveaux venus.

Pour beaucoup, KOF est un tournoi magnigique. Mais la réalité est toute autre. Dans l'ombre, les pensées s'affrontent.

Comment agiront les membres de la société secrète qui a libéré Orochi ?

Où ira le pouvoir d'Orochi ?

Est-ce que les trois trésors du ciel passeront à l'attaque.

Quel est le vrai but de Ash Crimson...

King of Fighter XI est enfin déclaré ouvert.
Maintenant, la porte du combat s'ouvre à nouveau.

Traduction : Sahoko et Kyosuke
Source : KOF XI Official Website

[yace]

merci...!!!
le scénario a l'air plus fouillé que celui des derniers épisodes...mais moins que celui du 96..... :oops:

[Akaimakai]

Merci à vous Sahoko et Kyosuke pour cette sympathique petite traduction. :-D