Tiens oui, ca me rappelle de vagues souvenirs aussi sur cet excellent jeu!marthe2k3 a écrit :ainsi que de l'excellent Soleil sur MD sont bien catastrophiques...Je me rappelle même avoir cherché en vain un endroit qui n'existait pas à cause de ça d'ailleurs ^^
Et du coup ca me rappelle aussi une traduction bancale sur Zelda Links Awakening sur GB (premier Zelda sur GB). Dans un dongeon un indice était "la lueur des tuiles sera ton guide". Evidement il n'y avait aucune tuile, mais je pense que ca a du etre traduit de l'anglais est "tile" est devenu "tuile". Quand j'ai compris ca, j'ai compris l'énigme!!